新聞?wù)?/span>
- 公園更新首次公民參與設(shè)計(jì)，天和公園全面徵求使用者意見(jiàn)，若反對(duì)為共識(shí)，將不排除撤銷更新
FB
line
twitter
列印
【MyGoNews林湘慈/綜合報(bào)導(dǎo)】臺(tái)北市公園更新出現(xiàn)新思維，透過(guò)公民直接參與設(shè)計(jì)，公園將更貼近使用者需求！位於天母的天和及天和一號(hào)公園更新將首次採(cǎi)行公民直接參與設(shè)計(jì)，結(jié)合民眾、公民團(tuán)體、專家、學(xué)者等多方意見(jiàn)，共同設(shè)計(jì)出最符合大家期待，更生態(tài)、更友善、更優(yōu)質(zhì)的公園
天和及天和一號(hào)公園更新案經(jīng)過(guò)初步設(shè)計(jì)說(shuō)明會(huì)之後，很多民眾表達(dá)不同意見(jiàn)，甚至有人認(rèn)為應(yīng)維護(hù)既有的生態(tài)，最好完全不要更動(dòng)。為此，工務(wù)局公園處積極與公民與各關(guān)切團(tuán)體對(duì)話，傾聽(tīng)民眾的聲音。公園處強(qiáng)調(diào)，為解除民眾的疑慮，將首次由公民直接參與設(shè)計(jì)，完全打破以往公部門(mén)設(shè)計(jì)施工，由上而下的模式。雖然此案已進(jìn)行初步設(shè)計(jì)，為廣徵民意、了解大家的需求，將再邀大家重新開(kāi)始逐項(xiàng)討論，以凝聚最大共識(shí)，做為後續(xù)設(shè)計(jì)的原則及基礎(chǔ)。如果民眾的最大共識(shí)是不要更新，公園處將不排除撤銷更新。
工務(wù)局公園處表示，天和及天和一號(hào)公園更新案源自2016世界設(shè)計(jì)之都啟動(dòng)，北市府2013年就開(kāi)始省思公園整修更新的各種可能性，期待老舊公園更新後，能成為更符合民意期待的「二代公園」。因此，2013~2014年間辦理「二代公園」先期規(guī)劃時(shí)，經(jīng)專業(yè)評(píng)估指標(biāo)、考量12行政區(qū)區(qū)域平衡因素及民意反映，並邀請(qǐng)多位專家學(xué)者參與討論，從全市60處20年以上老舊公園中，挑選天和及天和一號(hào)公園為「二代公園」示範(fàn)點(diǎn)之一。
天和及天和一號(hào)公園雀屏中選為「二代公園」，主要是因具有番井沸泉市定古蹟、玉潮坑溪流經(jīng)公園及生態(tài)特色，且地方民意殷切等因素。天和及天和一號(hào)公園更新工程打破過(guò)去公部門(mén)單向規(guī)劃設(shè)計(jì)的模式，從一開(kāi)始即希望以使用者的角度出發(fā)，透過(guò)民眾共同參與，反映當(dāng)?shù)鼐用裥枨?，融入在地特色，打造一個(gè)反映在地紋理同時(shí)又兼顧生態(tài)的公園，讓公園成為真正生態(tài)永續(xù)的環(huán)境。
工程於2013年規(guī)劃階段邀集產(chǎn)、官、學(xué)、研、民多方研討，召開(kāi)2場(chǎng)設(shè)計(jì)工作坊、8場(chǎng)與里長(zhǎng)、使用團(tuán)體及民眾訪談、2場(chǎng)說(shuō)明會(huì)等方式，廣為蒐集民眾意見(jiàn)，瞭解居民使用需求，激盪創(chuàng)新又融和在地人文自然資源的想法。在瞭解當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)於公園更新的想法後，由專業(yè)顧問(wèn)公司提出初步的規(guī)劃方案，規(guī)劃期間召開(kāi)2場(chǎng)說(shuō)明會(huì)向民眾說(shuō)明，參與民眾踴躍。2015年進(jìn)入初步設(shè)計(jì)階段，於11月30日召開(kāi)初部設(shè)計(jì)方案說(shuō)明會(huì)，向民眾說(shuō)明目前初步設(shè)計(jì)方案，再一次探求民眾的意見(jiàn)，以調(diào)整設(shè)計(jì)內(nèi)容，朝向更貼近使用者需求設(shè)計(jì)。
天和及天和一號(hào)公園更新以芝蘭、番井、流水吟為主題，除了彰顯市定古蹟番仔井特色，並保留既有植物生態(tài)及保有鳥(niǎo)類棲息空間外，針對(duì)玉潮坑溪三面光水泥溝渠現(xiàn)況，特別以生態(tài)工法塑造適合水中魚(yú)、蝦等生長(zhǎng)的生態(tài)護(hù)岸，使水中生物也有活動(dòng)繁殖的生態(tài)棲地。而公園內(nèi)部分生長(zhǎng)現(xiàn)況不佳之喬木、風(fēng)災(zāi)受損及經(jīng)科學(xué)儀器專業(yè)檢測(cè)為危險(xiǎn)之樹(shù)木，則將再邀請(qǐng)樹(shù)木專家及團(tuán)體共同檢視、研議處理原則。另外對(duì)於樹(shù)林下土壤硬化問(wèn)題亦做了鬆土的改善規(guī)劃，同時(shí)為了改善樹(shù)木健康生長(zhǎng)條件，施以適當(dāng)修剪，並減少水泥鋪面，使透水面積從原來(lái)的74％提升到84％，期望更新後的公園能將更加生態(tài)。
公園處表示，除了辦理說(shuō)明會(huì)廣納民意融入設(shè)計(jì)，讓設(shè)計(jì)方案更周全，由於天母地區(qū)居民對(duì)天和公園與天和一號(hào)公園更新改造案非常關(guān)心，公園處重視這些聲音，也期盼聽(tīng)到更多意見(jiàn)，已於公園處官網(wǎng)(http://pkl.gov.taipei/)設(shè)置公民參與專屬網(wǎng)頁(yè)http://pkl.gov.taipei/np.asp?ctNode=85909&mp=106011，將初步設(shè)計(jì)成果、說(shuō)明會(huì)會(huì)議紀(jì)錄、後續(xù)動(dòng)態(tài)訊息等均上傳，以解決資訊傳達(dá)問(wèn)題，並落實(shí)公民參與、公開(kāi)透明之政策，以Q&A方式對(duì)民眾疑慮逐一說(shuō)明，敬請(qǐng)關(guān)心該公園的民眾提出建言，公園處將蒐集所有意見(jiàn)，並與關(guān)心民眾討論，共同努力朝生態(tài)導(dǎo)向的更新工法，讓公園空間更優(yōu)質(zhì)、更符合民眾的期待。
天和及天和一號(hào)公園更新案經(jīng)過(guò)初步設(shè)計(jì)說(shuō)明會(huì)之後，很多民眾表達(dá)不同意見(jiàn)，甚至有人認(rèn)為應(yīng)維護(hù)既有的生態(tài)，最好完全不要更動(dòng)。為此，工務(wù)局公園處積極與公民與各關(guān)切團(tuán)體對(duì)話，傾聽(tīng)民眾的聲音。公園處強(qiáng)調(diào)，為解除民眾的疑慮，將首次由公民直接參與設(shè)計(jì)，完全打破以往公部門(mén)設(shè)計(jì)施工，由上而下的模式。雖然此案已進(jìn)行初步設(shè)計(jì)，為廣徵民意、了解大家的需求，將再邀大家重新開(kāi)始逐項(xiàng)討論，以凝聚最大共識(shí)，做為後續(xù)設(shè)計(jì)的原則及基礎(chǔ)。如果民眾的最大共識(shí)是不要更新，公園處將不排除撤銷更新。
工務(wù)局公園處表示，天和及天和一號(hào)公園更新案源自2016世界設(shè)計(jì)之都啟動(dòng)，北市府2013年就開(kāi)始省思公園整修更新的各種可能性，期待老舊公園更新後，能成為更符合民意期待的「二代公園」。因此，2013~2014年間辦理「二代公園」先期規(guī)劃時(shí)，經(jīng)專業(yè)評(píng)估指標(biāo)、考量12行政區(qū)區(qū)域平衡因素及民意反映，並邀請(qǐng)多位專家學(xué)者參與討論，從全市60處20年以上老舊公園中，挑選天和及天和一號(hào)公園為「二代公園」示範(fàn)點(diǎn)之一。
天和及天和一號(hào)公園雀屏中選為「二代公園」，主要是因具有番井沸泉市定古蹟、玉潮坑溪流經(jīng)公園及生態(tài)特色，且地方民意殷切等因素。天和及天和一號(hào)公園更新工程打破過(guò)去公部門(mén)單向規(guī)劃設(shè)計(jì)的模式，從一開(kāi)始即希望以使用者的角度出發(fā)，透過(guò)民眾共同參與，反映當(dāng)?shù)鼐用裥枨?，融入在地特色，打造一個(gè)反映在地紋理同時(shí)又兼顧生態(tài)的公園，讓公園成為真正生態(tài)永續(xù)的環(huán)境。
工程於2013年規(guī)劃階段邀集產(chǎn)、官、學(xué)、研、民多方研討，召開(kāi)2場(chǎng)設(shè)計(jì)工作坊、8場(chǎng)與里長(zhǎng)、使用團(tuán)體及民眾訪談、2場(chǎng)說(shuō)明會(huì)等方式，廣為蒐集民眾意見(jiàn)，瞭解居民使用需求，激盪創(chuàng)新又融和在地人文自然資源的想法。在瞭解當(dāng)?shù)孛癖妼?duì)於公園更新的想法後，由專業(yè)顧問(wèn)公司提出初步的規(guī)劃方案，規(guī)劃期間召開(kāi)2場(chǎng)說(shuō)明會(huì)向民眾說(shuō)明，參與民眾踴躍。2015年進(jìn)入初步設(shè)計(jì)階段，於11月30日召開(kāi)初部設(shè)計(jì)方案說(shuō)明會(huì)，向民眾說(shuō)明目前初步設(shè)計(jì)方案，再一次探求民眾的意見(jiàn)，以調(diào)整設(shè)計(jì)內(nèi)容，朝向更貼近使用者需求設(shè)計(jì)。
天和及天和一號(hào)公園更新以芝蘭、番井、流水吟為主題，除了彰顯市定古蹟番仔井特色，並保留既有植物生態(tài)及保有鳥(niǎo)類棲息空間外，針對(duì)玉潮坑溪三面光水泥溝渠現(xiàn)況，特別以生態(tài)工法塑造適合水中魚(yú)、蝦等生長(zhǎng)的生態(tài)護(hù)岸，使水中生物也有活動(dòng)繁殖的生態(tài)棲地。而公園內(nèi)部分生長(zhǎng)現(xiàn)況不佳之喬木、風(fēng)災(zāi)受損及經(jīng)科學(xué)儀器專業(yè)檢測(cè)為危險(xiǎn)之樹(shù)木，則將再邀請(qǐng)樹(shù)木專家及團(tuán)體共同檢視、研議處理原則。另外對(duì)於樹(shù)林下土壤硬化問(wèn)題亦做了鬆土的改善規(guī)劃，同時(shí)為了改善樹(shù)木健康生長(zhǎng)條件，施以適當(dāng)修剪，並減少水泥鋪面，使透水面積從原來(lái)的74％提升到84％，期望更新後的公園能將更加生態(tài)。
公園處表示，除了辦理說(shuō)明會(huì)廣納民意融入設(shè)計(jì)，讓設(shè)計(jì)方案更周全，由於天母地區(qū)居民對(duì)天和公園與天和一號(hào)公園更新改造案非常關(guān)心，公園處重視這些聲音，也期盼聽(tīng)到更多意見(jiàn)，已於公園處官網(wǎng)(http://pkl.gov.taipei/)設(shè)置公民參與專屬網(wǎng)頁(yè)http://pkl.gov.taipei/np.asp?ctNode=85909&mp=106011，將初步設(shè)計(jì)成果、說(shuō)明會(huì)會(huì)議紀(jì)錄、後續(xù)動(dòng)態(tài)訊息等均上傳，以解決資訊傳達(dá)問(wèn)題，並落實(shí)公民參與、公開(kāi)透明之政策，以Q&A方式對(duì)民眾疑慮逐一說(shuō)明，敬請(qǐng)關(guān)心該公園的民眾提出建言，公園處將蒐集所有意見(jiàn)，並與關(guān)心民眾討論，共同努力朝生態(tài)導(dǎo)向的更新工法，讓公園空間更優(yōu)質(zhì)、更符合民眾的期待。
